※国・地域・会社によって、言葉の使い方・意味合い等は異なります。あくまで参考程度としてご理解ください。
| 有限会社・株式会社 |
Co.,Ltd ※欧米では、「会社」というと有限責任会社を意味するので、有限会社・株式会社の使い分けはありません。 イギリスでは Company Limited (=Co.,Ltd.) アメリカでは Corporation (=Corp.) もしくはIncorporated (=Inc.) |
|---|---|
| 合名会社 | General Partnership(Corp.) |
| 合同会社 | Limited Partnership(Corp.) |
| 住所の表記方法 |
日本語で表記する場合とは逆の順序で書いていきます。 区切りにカンマ( , )を使います。
例：
〒160-0023 東京都新宿区西新宿7-9-12 |
|---|
| 「携帯電話」は英語で？ |
cellular phone cell phone が英語圏では多用されます。 mobile phone mobile でも問題ないようです。 日本ではmobileの表記が使用される事が多いです。 |
|---|---|
| 「フリーダイヤル」は英語で？ |
toll-free numberです。 toll-free:0120-000-000 のように表記します。 |
| 国際電話番号の表記 |
国際的な電話番号は、+のあとに国番号(日本は81)を入れます。 また、市外局番（国内）の頭の０は必ず外します。 携帯電話も同様です。 例： 03-3369-7120 は +81-3-3369-7120 となります。 |
ビジネス名刺
お忙しいあなただから、豊富なデザインから選んで簡単名刺作成。
就活名刺
名刺を作っておくことで、ライバル達に差をつけろ！あなたの印象がぐっと変わります。
プライベート名刺
名刺の活用は仕事以外でも。様々な生活のシーンにおける出会いにあなた自身の1枚を用意しておくと便利です。
切り絵名刺
こんな名刺見たことがない！？センスのある切抜きから落ち着いた切抜きまで豊富にご用意。名刺自体があなたの個性を伝えます。
デザイン名刺.netのクリエイター名刺
新進気鋭のデザイナー・クリエイターの発想力がきらめく、独自性あふれる名刺です。 彼らの一枚にこもる情熱は、あなたに新しい風を吹かせる事でしょう。
データ入稿のご注文
主にメールでのデータ入稿を受け付けております。
デザイン名刺.netご利用の手引き
注文の仕方についての説明です。
名刺価格表
お値段についてはこちらをご参照ください。
送料・お支払い方法
お届け方法による送料の違いや、お支払い方法についての説明です。
返品・交換について
万が一お届けした名刺に不備がありました場合には規定に基づき対応させて頂きます。
スピード印刷のお申し込み方法
お急ぎで名刺をご入用のあなたに。15時までご注文で最短即日発行可能。スピード印刷のご注文の説明です。
台紙一覧
名刺ご注文時にご選択いただきます、名刺の台紙(用紙)の一覧です。
テンプレート名刺裏面見本一覧
テンプレート名刺の裏面見本一覧です。
お客様の声
サービスをご利用いただいているお客様からの声をご紹介します。
デザイン名刺.netブログ
デザイン名刺.net/ケイワンプリントのスタッフによるブログです。
英語表記で名刺を作成する場合の参考資料です。会社・国により意味合いが異なりますので、あくまで参考としてご覧ください。
